1 roberto-leonardi.com collection 2016/1 7 by roberto leonardi
fashion jewellery leonardiarte® - zeitloser ethno-urbaner modeschmuck mit silberplattierung. unsere modeschmuck-kollektion wird in ausgewählten manufakturen in der türkei, griechenland, italien und in unserem atelier in den bergen österreichs gefertigt. die inspirationen zu den schmuckstücken sammeln wir auf unseren reisen. begegnungen mit fremden kulturen und menschen verdichten sich zu kreativen kompositionen: ein mix aus symbolen verschiedener kulturen mit floralen elementen, filigranen naturformen, kühler eleganz, lässiger unkompliziertheit, prächtigen, dekorativen ornamenten und mediterraner, vibrierender leichtigkeit. wir erweitern unsere kollektion ständig, die ganze palette an schmuckmodellen finden sie online auf: www.roberto-leonardi.com oder www.leonardiarte.com. unser b2b onlineshop ist rund um die uhr geöffnet. wenn sie fragen oder wünsche haben, treten sie mit uns in verbindung. wir freuen uns auf sie. roberto und maria leonardi leonardiarte® - timeless ethno-urban fashion jewelry with silver plating. our fashion jewelry collection is manufactured in selected factories in turkey, greece, italy and in our own studio in the mountains of austria. we gather various inspirations on our frequent travels. encounters with different cultures and people result in a variety of creative compositions: a mix of different icons of various cultures where floral elements come together with delicate natural forms, cool elegance, casual simplicity, beautiful decorative ornaments and vibrant mediterranean impulses. we are expanding our collection constantly. the full range of jewelry models you will find online at www.roberto-leonardi.com or www.leonardiarte.com. if you have any requests, please contact us. we are looking forward to getting your message! roberto and maria leonardi
3 roberto-leonardi.com ne c k l a c e / c ollie r
4 roberto-leonardi.com 1435-co seva 1434-co moya 1438-co dias 1436-co amara 1448-co roya 1449-co ilia 1450-co runja 1439-co zaira 1419-co-1 olcay-1
5 roberto-leonardi.com 1437-co saida 1458-co malika 1465-co anaro 1433-co narmina ne c k l a c e / c ollie r 1281-co-1 pitha-1 1285-co bubo 1280-co meta 1314-co sine 1459-co naima
7 roberto-leonardi.com ne c k l a c e / c ollie r 1425-co (bronze) sahba 1318-co riad 1320-co ambra 1321-co laar 1341-co cosima 1231-co-1 saadia-1 1096-co sybille 1430-co taurus 1424-co (bronze) sublima
9 roberto-leonardi.com 1039-co-1 eraclea-1 1039-co-2 eraclea-2 1072-co-2 ophelia-2 1011-co-1 luna-1 1012-co-1 liana-1 1117-co-2 zita-2 1010-co caterina ne c k l a c e / c ollie r 1074-co medea 1011g-co-1 luna-1, col. gold 1012g-co-1 liana-1, col. gold 1072g-co-2 ophelia-2, col. gold 1013-co-1 antea-1
11 roberto-leonardi.com 1064-co mughetto 1048-co stella 1046-co nuvola 1007-co edera 1083-co-1 maya-1 ne c k l a c e / c ollie r 1088-co-1 ariadne-1 1225-co flores 1344-co-a era 1311-co marge 1344-co-a 1344-co-c 1344-co-d
13 roberto-leonardi.com 1036-co-2 lucia-2 1043-co angela 1077-co spina 1036-co-1 lucia-1 1244-co tessa ne c k l a c e / c ollie r 1066-co diana 1315-co bella 1037-co roma 1036g-co-2 lucia-2, col. gold
14 roberto-leonardi.com ne c k l a c e / c ollie r 1126-co elektra 1060-co cordula 1061-co selina 1062-co nora 1063-co rama 1065-co-1 claire-1 1059-co gamma 1091-co edda 1232-co calice 1061g-co selina, col. gold 1059g-co gamma, col. gold
17 roberto-leonardi.com 1754-co-2 leda-2 1748-co-2 berfin-2 1749-co-2 ceren-2 1750-co-2 mounira-2 1751-co-2 saliha-2 1755-co-2 wings-2 1451-co elfan g y p sy line 1728-co abeline 1756-co-2 ydar-2
23 roberto-leonardi.com 1247-co-1 lori-1 1184-co-2 sofia-2 ne c k l a c e lon g / c ollie r l a n g 1317-co-2 minas-2 1184g-co-2 sofia-2, col. gold
24 roberto-leonardi.com die passenden ohrhänger zu diesen colliers finden sie auf seite 77 the matching earrings to these necklaces can be found on page 77 102-co tosca 101-co carmen 103-co traviata 102g-co tosca, col. gold 101g-co carmen, col. gold 103g-co traviata, col. gold
25 roberto-leonardi.com ne c k l a c e lon g / c ollie r l a n g 1286-co aramis 1287-co athos 1288-co fonte
29 roberto-leonardi.com 1090-co-a orbis 1090-co-a 1090-co-b 1090-co-c 1090-co-d 1090-co-i 1090-co-j 1461-co aya 1422-co ramiye ne c k l a c e lon g / c ollie r l a n g
32 roberto-leonardi.com 1336g-co curly, col. gold 1336s-co curly, col. silver 1336r-co curly, col. ro sé 1336s-ri, gr. s, m, l curly, col. silver 1336g-ri, gr. s, m, l curly, col. gold 1336r-ri, gr. s, m, l curly, col. ro sé c olo r line 1336g-ab curly, col. gold 1336s-ab curly, col. silver 1336r-ab curly, col. ro sé 1336g-oh curly, col. gold 1336s-oh curly, col. silver 1336r-oh curly, col. ro sé
33 roberto-leonardi.com b r a c elet / a r m r ei f
34 1449-ar-1 ilia-1 1449-ar-2 ilia-2 1449-ar-3 ilia-3 1452-ar lola 1434-ar moya 1435-ar seva 1438-ar dias 1433-ar narmina 1292-ar-2 valle-2 roberto-leonardi.com
35 roberto-leonardi.com b r a c elet / a r m r ei f 1461-ar aya 1466-ar vesta 1462-ar marwa 1463-ar irana 1464-ar gana 1460-ar zohra 1439-ar zaira 1406-ar disrun 1252-ar nerissa
37 roberto-leonardi.com 1380-ar baba 1381-ar xenia 1310-ar supra 1315-ar bella 1307-ar calma 1306-ar-2 twili-2 1440-ar-1 dadash-1 1440-ar-2 dadash-2 1384-ar emma b r a c elet / a r m r ei f
39 roberto-leonardi.com b r a c elet / a r m r ei f 1002-ar kalipso 1343-ar-2 delfina-2 1001-ar-2 cleopatra-2 1137-ar arena 1139-ar gloria 1343-ar-1 delfina-1 1423-ar charda 1403-ar hella 1404-ar lioba
41 roberto-leonardi.com 1296-ar garam b r a c elet / a r m r ei f 1110-ar octavia 1111-ar-1 kai-1 1114-ar-2 canna-2 1114-ar-4 canna-4 1165-ar deborah 1140-ar titania 1114-ar-3 canna-3 1111-ar-2 kai-2
43 roberto-leonardi.com 1306-ar-1 twili-1 1303-ar liona 1184-ar sofia 1246-ar sua b r a c elet / a r m r ei f 1305-ar mia 1304-ar adina 1302-ar jana 1326-ar epena 1328-ar sicora 1177-ar miranda 1327-ar romana 1077-ar spina 1184g-ar sofia, col. gold 1246g-ar sua, col. gold
45 roberto-leonardi.com 731-ab-f patrizia col. nero 731-ab-g patrizia col. grigio b r a c elet / a r m r ei f 45 731-ab-h patrizia col. chicco finden sie eine grosse auswahl an armbänden online: roberto-leonardi.com 731-ab-t patrizia col. moro
46 roberto-leonardi.com armreif-trays und ansprechendes präsentationsmaterial finden sie in unserem online shop bracelet trays and appealing presentation material available in our online store 1373-ar gunda 1374-ar tory 1372-ar hannah 1374g-ar tory, col. gold 46 roberto-leonardi.com tray tiziano
47 roberto-leonardi.com b r a c elet / a r m b a n d
48 roberto-leonardi.com 723no bacon 724no balzac 730-ab, gr. s, l calvino 727no aristo 726no hugo 729no attila 725no spina 725jn 725ro 724jn 724ro 722no dante 722jn 722ro 729jn 729ro 723jn 723ro 727jn 726jn 1405-ar eila
49 roberto-leonardi.com b r a c elet / a r m b a n d 1333-ab balboa 1187-ab nespola 1188-ab olivia 1281-ab pitha 1331-ab tama 1280-ab meta 1459-ab naima 1458-ab malika 1465-ab anaro
51 roberto-leonardi.com 1414-ab safiye 1413-ab rana 1754-ab leda 1451-ab elfan 1755-ab wings 1751-ab saliha 1748-ab berfin 1749-ab ceren 1750-ab mounira 1055-ab-1 enigma-1 b r a c elet / a r m b a n d
53 roberto-leonardi.com b r a c elet / a r m b a n d 1317-ab minas 1329-ab judy 1436-ab amara 1043-ab angela 1314-ab sine 1311-ab marge 1115-ab ilona 1094-ab rumba 1448-ab roya 1231-ab saadia 1408-ab alia 1419-ab olcay
ring-trays und ansprechendes präsentationsmaterial finden sie in unserem online shop: roberto-leonardi.com ring trays and appealing presentation material available in our online store: roberto-leonardi.com tray giulia 68
71 roberto-leonardi.com e a r r in g / oh r hän g e r 1746-oh jamal 1743-oh despina 1704-oh janna 1721-oh venera 1716-oh timka 1734-oh seyran 1729-oh sona 1724-oh siana 1408-oh alia 1728-oh abeline
73 roberto-leonardi.com e a r r in g / oh r hän g e r 1061-oh selina 1231-oh saadia 1012-oh liana 1039-oh-1 eraclea-1 1072-oh ophelia 1011-oh luna 1094-oh-1 rumba-1 1094-oh-2 rumba-2 1093-oh medusa 1166-oh tretango 1167-oh tregrazie 1117-oh zita 1011g-oh luna, col. gold 1012g-oh liana, col. gold 1072g-oh ophelia, col. gold 1061g-oh selina, col. gold
75 roberto-leonardi.com 1262-oh lisu 1218-oh osiris 1261-oh paye 1267-oh rumi e a r r in g / oh r hän g e r 1337-oh damiana 1338-oh filiz 1450-oh runja 1448-oh roya 1131-oh piola 1120-oh figaro
77 roberto-leonardi.com 102-oh tosca 103-oh traviata 101-oh carmen e a r r in g / oh r hän g e r 101g-oh carmen, col. gold 102g-oh tosca, col. gold 103g-oh traviata, col. gold
79 roberto-leonardi.com 1053-oh perla 1441-oh eldar 1063-oh rama 1156-oh thalia 1098-oh uva 1168-oh-1 carla-1 1288-oh fonte 1126-oh elektra e a r r in g / oh r hän g e r 1442-oh novella 1114-oh-1 canna-1 1437-oh saida 1344-oh-a 1344-oh-c 1344-oh-d 1344-oh-a era
81 roberto-leonardi.com 1221-os stecker scorza 1201-os stecker fascia 1150-os-1 stecker pura-1 1158-os stecker urania 1215-os stecker lucine 1043-os stecker angela 1043-oc clips angela 1201-oc clips fascia 1150-oc-1 clips pura-1 1200-os stecker fibra 1200-oc clips fibra 1158-oc clips urania 1215-oc clips lucine st u d / oh r ste c k e r & c li p 1436-os stecker amara 1390-os-1 stecker imelda-1 1219-os stecker spiro 1219-oc clips spiro 1217-os stecker maira 1217-oc clips maira 1390-os-2 stecker imelda-2
82 roberto-leonardi.com 1169-os stecker mondana 1207-os stecker rosetta 1204-os stecker vera 1198-os stecker ella 1169-oc clips mondana 1055-os-1 stecker enigma-1 1207-oc clips rosetta 1204-oc clips vera 1198-oc clips ella 1010-os stecker caterina 1072-os stecker ophelia 1013-os stecker antea 1111-os stecker kai 1111-oc clips kai 1433-os stecker narmina 1398-os stecker ska 1220-os stecker wala 1220-oc clips wala 1072g-os ophelia, col. gold
83 roberto-leonardi.com 1045-os-1 stecker puella-1 1016-os-1 stecker fulvia-1 1042-os stecker giglio 1042-oc clips giglio 1045-os-2 stecker puella-2 1045-oc-2 clips puella-2 1048-os stecker stella 1435-os stecker seva 1194-os stecker liz 1194-oc clips liz 1016-os-2 stecker fulvia-2 1016-oc-2 clips fulvia-2 st u d / oh r ste c k e r & c li p 1256-os stecker ziba 1434-os stecker moya 1256-oc clips ziba 1055-os-2 stecker enigma-2 1055-oc-2 clips enigma-2
84 pendant / anhänger
85 roberto-leonardi.com 1264-an tambura 1169-an-2 mondana-2 1265-an ninfea 1262-an lisu 1271-an sems 1267-an rumi 1181-an spira 1183-an ruota 1080-an salome p en d a nt / a nhän g e r
87 roberto-leonardi.com 1028-an venus 1169-an-1 mondana-1 1022-an-3 nan-3 1022-an-1 nan-1 1022-an-2 nan-2 1268-an rosa p en d a nt / a nhän g e r 1164-an santa 1172-an ipnosi 1175-an artemis
88 roberto-leonardi.com 1178-an ala 1391-an eden 1316-an fayza 1427-an chiodi 1455-an foro 1174-an tacita 1030-an pia 1454-an anaida 1170-an ascia
89 roberto-leonardi.com 1258-an pare p en d a nt / a nhän g e r 1259-an croce 1260-an etiopia 1456-an hanan 1392-an tigist
90 roberto-leonardi.com 1943-bd-f nero ø 3 mm l: 40 cm 1943-bd-g grigio ø 3 mm l: 40 cm 1943-bd-h chicco ø 3 mm l: 40 cm 1943-bd-t moro ø 3 mm l: 40 cm 1963-bd-f nero ø 3 mm l: 60 cm 1963-bd-g grigio ø 3 mm l: 60 cm 1963-bd-h chicco ø 3 mm l: 60 cm 1963-bd-t moro ø 3 mm l: 60 cm 1983-bd-f nero ø 3 mm l: 80 cm 1983-bd-g grigio ø 3 mm l: 80 cm 1983-bd-h chicco ø 3 mm l: 80 cm 1983-bd-t moro ø 3 mm l: 80 cm 1993-bd-f nero ø 3 mm l: 100 cm 1993-bd-g grigio ø 3 mm l: 100 cm 1993-bd-h chicco ø 3 mm l: 100 cm 1993-bd-t moro ø 3 mm l: 100 cm 1945-bd-f nero ø 5 mm l: 40 cm 1945-bd-g grigio ø 5 mm l: 40 cm 1945-bd-h chicco ø 5 mm l: 40 cm 1945-bd-t moro ø 5 mm l: 40 cm 1965-bd-f nero ø 5 mm l: 60 cm 1965-bd-g grigio ø 5 mm l: 60 cm 1965-bd-h chicco ø 5 mm l: 60 cm 1965-bd-t moro ø 5 mm l: 60 cm 1985-bd-f nero ø 5 mm l: 80 cm 1985-bd-g grigio ø 5 mm l: 80 cm 1985-bd-h chicco ø 5 mm l: 80 cm 1985-bd-t moro ø 5 mm l: 80 cm 1995-bd-f nero ø 5 mm l: 100 cm 1995-bd-g grigio ø 5 mm l: 100 cm 1995-bd-h chicco ø 5 mm l: 100 cm 1995-bd-t moro ø 5 mm l: 100 cm 1990-bd-c1 kette 1 für anhänger, länge: 100 cm 1990-bd-c2 kette 2 für anhänger, länge: 100 cm kette 1 kette 2 90 roberto-leonardi.com
91 roberto-leonardi.com s t r i n g s / b än d e r 1943-bd-a black ø 3 mm l: 40 cm 1943-bd-b choco ø 3 mm l: 40 cm 1943-bd-c bordeaux ø 3 mm l: 40 cm 1943-bd-d creme ø 3 mm l: 40 cm 1943-bd-i ice ø 3 mm l: 40 cm 1943-bd-j jeans ø 3 mm l: 40 cm 1963-bd-a black ø 3 mm l: 60 cm 1963-bd-b choco ø 3 mm l: 60 cm 1963-bd-c bordeaux ø 3 mm l: 60 cm 1963-bd-d creme ø 3 mm l: 60 cm 1963-bd-i ice ø 3 mm l: 60 cm 1963-bd-j jeans ø 3 mm l: 60 cm 1983-bd-a black ø 3 mm l: 80 cm 1983-bd-b choco ø 3 mm l: 80 cm 1983-bd-c bordeaux ø 3 mm l: 80 cm 1983-bd-d creme ø 3 mm l: 80 cm 1983-bd-i ice ø 3 mm l: 80 cm 1983-bd-j jeans ø 3 mm l: 80 cm 1993-bd-a black ø 3 mm l: 100 cm 1993-bd-b choco ø 3 mm l: 100 cm 1993-bd-c bordeaux ø 3 mm l: 100 cm 1993-bd-d creme ø 3 mm l: 100 cm 1993-bd-i ice ø 3 mm l: 100 cm 1993-bd-j jeans ø 3 mm l: 100 cm 1945-bd-a black ø 5 mm l: 40 cm 1945-bd-b choco ø 5 mm l: 40 cm 1945-bd-c bordeaux ø 5 mm l: 40 cm 1945-bd-d creme ø 5 mm l: 40 cm 1945-bd-i ice ø 5 mm l: 40 cm 1945-bd-j jeans ø 5 mm l: 40 cm 1965-bd-a black ø 5 mm l: 60 cm 1965-bd-b choco ø 5 mm l: 60 cm 1965-bd-c bordeaux ø 5 mm l: 60 cm 1965-bd-d creme ø 5 mm l: 60 cm 1965-bd-i ice ø 5 mm l: 60 cm 1965-bd-j jeans ø 5 mm l: 60 cm 1985-bd-a black ø 5 mm l: 80 cm 1985-bd-b choco ø 5 mm l: 80 cm 1985-bd-c bordeaux ø 5 mm l: 80 cm 1985-bd-d creme ø 5 mm l: 80 cm 1985-bd-i ice ø 5 mm l: 80 cm 1985-bd-j jeans ø 5 mm l: 80 cm 1995-bd-a black ø 5 mm l: 100 cm 1995-bd-b choco ø 5 mm l: 100 cm 1995-bd-c bordeaux ø 5 mm l: 100 cm 1995-bd-d creme ø 5 mm l: 100 cm 1995-bd-i ice ø 5 mm l: 100 cm 1995-bd-j jeans ø 5 mm l: 100 cm 91
92 roberto-leonardi.com 1169-br-1 mondana-1 1030-br pia 1178-br ala 1182-br chang 1172-br ipnosi 1173-br elenora 1266-br greco 1033-br maseru
93 roberto-leonardi.com 1264-br tambura 1169-br-2 mondana-2 1183-br ruota 1079-br dalila 1022-br-2 nan-2 1168-br carla 1028-br venus 1180-br elise b r oo c h / b r os c he 1265-br ninfea
produkt information ■ grundmaterial: metall (legierung aus zink, aluminium, magnesium und kupfer), bronze, nickelfrei – nicht allergen. ■ oberfläche: silberplattierung in altsilber-optik. pflege damit die schmuckstücke von anfang an geschont werden, empfehlen wir: ■ keinen schmuck bei haus- und gartenarbeit, beim baden oder duschen, beim sport, bei schwimmbad- oder saunabesuchen zu tragen. ■ den kontakt mit creme, lotion, make up, deo, haarspray, parfum, fett, öl oder chemikalien zu vermeiden. ■ die oberfläche nicht zu reiben, zu bürsten oder zu polieren. das würde die silberbeschichtung beschädigen. reinigung ■ verfärbungen lassen sich am besten mit einem silbertauchbad (hagerty silver clean) entfernen. sie lösen sich so auch an schwer zugänglichen stellen. der schmuck wird einige sekunden (nicht länger!) in der flüssigkeit geschwenkt. verwenden sie zur gründlichen entfernung der lösung ein weiches schwämmchen mit spülmittel. vorsicht: nicht zu viel reiben! unter fließendem, warmen wasser nachspülen und gut abtrocknen. ■ leichte verschmutzungen lassen sich durch sanftes reiben eines weichen schwämmchens mit spülmittel entfernen. mit viel wasser gründlich nachspülen und gut abtrocknen. produkt präsentation in unserem online shop bieten wir ihnen verschiedene präsentationssysteme und zubehör zur verkaufsförderung an: ■ displays und trays ■ minifolder für ihre kunden ■ imageposter zum downloaden wir liefern zu jedem produkt die passende verpackung.
95 roberto-leonardi.com product information ■ material: zinc-based alloy with aluminium, magnesium, copper, bronze, nickle-free, anti- allergic. ■ surface: sterling silver plated, antique silver finishing. care instructions this jewellery requires careful usage and storage. ■ due to its silver patina the jewellery item should not be polished with any chemicals or abrasive materials. ■ don‘t wear jewellery in swimming pools, sea-water or saunas. ■ to help maintain the original beauty and quality of the jewellery item, please avoid contact with direct sunlight, any kind of body lotion and perfume, excessive rubbing of the surface, and as stated above, kept out of seawater and swimming pools. cleaning ■ for discoloration and stains we recommend a specialized bath for silver jewelry ( hagerty silver clean ). immerse the jewelry in the solution and rotate a few seconds (not longer!). the solution now must be thoroughly removed using a soft sponge with dish washing liquid to rub all residue from the jewelry. please be careful not to rub too hard! then rinse thoroughly with running warm water and dry carefully. ■ you can also use a gentle solution of water and dish washing liquid with a soft sponge. product presentation in our online shop we offer various accessories for your presentation and sale promotion: ■ displays and trays ■ folder for your customers ■ image poster for downloading for every product we deliver the matching packaging.
96 roberto-leonardi.com fotografie & layout roberto leonardi leonardiarte collection by roberto leonardi roberto leonardi markt 111 a-5570 mauterndorf t + 43 (0)6472 - 20032 f + 43 (0)6472 - 20032 - 1 kontakt@roberto-leonardi.com roberto-leonardi.com